صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجنائز
The Book of Prayer - Funerals
باب الميت يعذب ببكاء اهله عليه:
Chapter: The deceased is tormented because of his family's crying for him
Numbering by, Abdul Baqi: 927, Shamela: 2147
وحدثني علي بن حجر ، اخبرنا شعيب بن صفوان ابو يحيى ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ابي بردة بن ابي موسى عن ابي موسى ، قال: لما اصيب عمر اقبل صهيب من منزله حتى دخل على عمر، فقام بحياله يبكي، فقال عمر : علام تبكي اعلي تبكي؟ قال: إي والله لعليك ابكي يا امير المؤمنين، قال: والله لقد علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من يبكى عليه يعذب ". قال: فذكرت ذلك لموسى بن طلحة، فقال: كانت عائشة، تقول: إنما كان اولئك اليهود.
Abu Musa reported that when 'Umar was wounded, there came Suhaib from his house and went to 'Umar and stood by his side, and began to wail. Upon this 'Umar said: What are you weeping for? Are you weeping for me? He said: By Allah, it is for you that I weep, O Commander of the believers. He said: By Allah, you already know that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had said: He who is lamented upon is punished. I made a mention of it to Musa bin Talha, and he said that 'A'isha told that it concerned the Jews (only).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 927
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
| أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردة | ثقة | |
| عبد الملك بن عمير اللخمي، أبو عمرو، أبو عمر | صدوق حسن الحديث | |
| شعيب بن صفوان الثقفي، أبو يحيى | مقبول | |
| علي بن حجر السعدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1290
| الميت ليعذب ببكاء الحي |
صحيح مسلم |
2146
| الميت ليعذب ببكاء الحي |
صحيح مسلم |
2147
| من يبكى عليه يعذب |
سنن ابن ماجه |
1594
| الميت يعذب ببكاء الحي قالوا واعضداه واكاسياه واناصراه واجبلاه |
بلوغ المرام | 476 | الميت يعذب في قبره بما نيح عليه |