صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الرضاع
The Book of Suckling
باب جواز هبتها نوبتها لضرتها:
Chapter: It is permissible for a wife to give her turn to a co-wife
Numbering by, Abdul Baqi: 1463, Shamela: 3629
حدثنا زهير بن حرب ، حدثنا جرير ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: ما رايت امراة احب إلي ان اكون في مسلاخها من سودة بنت زمعة من امراة فيها حدة، قالت: " فلما كبرت جعلت يومها من رسول الله صلى الله عليه وسلم لعائشة، قالت: يا رسول الله، قد جعلت يومي منك لعائشة، فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقسم لعائشة يومين، يومها ويوم سودة "،
'A'isha (Allah be pleased with her) reported: Never did I find any woman more loving to me than Sauda bint Zam'a. I wished I could be exactly like her who was passionate. As she became old, she had made over her day (which she had to spend) with Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to 'A'isha. She said: I have made over my day with you to 'A'isha. So Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) allotted two days to 'A'isha, her own day (when it was her turn) and that of Sauda.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1463
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5212
| يقسم لعائشة بيومها ويوم سودة |
صحيح مسلم |
3629
| يقسم لعائشة يومين يومها ويوم سودة |
سنن أبي داود |
2135
| لا يفضل بعضنا على بعض في القسم من مكثه عندنا وكان قل يوم إلا وهو يطوف علينا جميعا فيدنو من كل امرأة من غير مسيس حتى يبلغ إلى التي هو يومها فيبيت عندها لقد قالت سودة بنت زمعة حين أسنت وفرقت أن يفارقها رسول الله يا رسول الله يومي لعائشة |
سنن ابن ماجه |
1972
| يقسم لعائشة بيوم سودة |
بلوغ المرام | 909 | يقسم لعائشة يومها ويوم سودة |