صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الوصية
The Book of Wills
باب ما يلحق الإنسان من الثواب بعد وفاته:
Chapter: What Reward Reaches A Man After His Death
Numbering by, Abdul Baqi: 1631, Shamela: 4223
حدثنا يحيى بن ايوب ، وقتيبة يعني ابن سعيد وابن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل وهو ابن جعفر ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاثة، إلا من صدقة جارية، او علم ينتفع به، او ولد صالح يدعو له ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When a man dies, his acts come to an end, but three, recurring charity, or knowledge (by which people) benefit, or a pious son, who prays for him (for the deceased).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1631
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن يعقوب الجهني، أبو العلاء | ثقة | |
| العلاء بن عبد الرحمن الحرقي، أبو شبل | صدوق حسن الحديث | |
| إسماعيل بن جعفر الأنصاري، أبو إسحاق | ثقة | |
| علي بن حجر السعدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | |
| يحيى بن أيوب المقابري، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
4223
| إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاثة إلا من صدقة جارية علم ينتفع به ولد صالح يدعو له |
جامع الترمذي |
1376
| إذا مات الإنسان انقطع عمله إلا من ثلاث صدقة جارية علم ينتفع به ولد صالح يدعو له |
سنن أبي داود |
2880
| إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاثة أشياء من صدقة جارية علم ينتفع به ولد صالح يدعو له |
سنن الدارمي | 578 | إذا مات الإنسان انقطع عنه عمله إلا من ثلاث علم ينتفع به صدقة تجري له ولد صالح يدعو له |
سنن النسائى الصغرى |
3681
| إذا مات الإنسان انقطع عمله إلا من ثلاثة من صدقة جارية علم ينتفع به ولد صالح يدعو له |
مشكوة المصابيح |
203
| إذا مات الإنسان انقطع عمله إلا من ثلاثة اشياء: صدقة جارية اوعلم ينتفع به اوولد صالح يدعو له |