صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب القسامة
The Book of Oaths
باب النهي عن الإصرار على اليمين فيما يتاذى به اهل الحالف مما ليس بحرام:
Chapter: The prohibition of persisting in an oath that will harm the family of the one who swears it, so long as not persisting in it does not involve anything unlawful
Numbering by, Abdul Baqi: 1655, Shamela: 4291
حدثنا محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن همام بن منبه ، قال: هذا ما حدثنا ابو هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر احاديث منها، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " والله لان يلج احدكم بيمينه في اهله آثم له عند الله من ان يعطي كفارته التي فرض الله ".
Hammam bin Munabbih reported: This is what Abu Hurairah (RA) reported to us from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , and he narrated a hadith and (one) of them is that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I swear by Allah, it is more sinful in Allah's sight for one of you to persist in an oath regarding his family than payment of its expiation which Allah has imposed upon him (for breaking the oath).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1655
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| همام بن منبه اليماني، أبو عقبة | ثقة | |
| معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة | ثقة ثبت فاضل | |
| عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر | ثقة حافظ | |
| محمد بن رافع القشيري، أبو عبد الله | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6625
| يلج أحدكم بيمينه في أهله آثم له عند الله من أن يعطي كفارته التي افترض الله عليه |
صحيح مسلم |
4291
| يلج أحدكم بيمينه في أهله آثم له عند الله من أن يعطي كفارته التي فرض الله |
صحيفة همام بن منبه | 96 | يلج أحدكم بيمينه في أهله آثم له عند الله من أن يعطي كفارته التي فرض الله |