صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجهاد والسير
The Book of Jihad and Expeditions
باب في الامر بالتيسير وترك التنفير:
Chapter: The command to show leniency and avoid causing aversion (towards Islam)
Numbering by, Abdul Baqi: 1734, Shamela: 4528
حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري ، حدثنا ابي ، حدثنا شعبة ، عن ابي التياح ، عن انس . ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبيد الله بن سعيد . ح وحدثنا محمد بن الوليد ، حدثنا محمد بن جعفر كلاهما، عن شعبة ، عن ابي التياح ، قال: سمعت انس بن مالك ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يسروا ولا تعسروا وسكنوا ولا تنفروا ".
Narrated to us by ‘Ubaydullah ibn Mu‘adh al-‘Anbari, narrated to us by my father, narrated to us by Shu‘bah, from Abu al-Tayyah, from Anas.
And narrated to us by Abu Bakr ibn Abi Shaybah, narrated to us by ‘Ubaydullah ibn Sa‘id.
And narrated to us by Muhammad ibn al-Walid, narrated to us by Muhammad ibn Ja‘far, both from Shu‘bah, from Abu al-Tayyah, who said: I heard Anas ibn Malik say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:
"Make things easy and do not make them difficult, and give tranquility and do not drive people away."
And narrated to us by Abu Bakr ibn Abi Shaybah, narrated to us by ‘Ubaydullah ibn Sa‘id.
And narrated to us by Muhammad ibn al-Walid, narrated to us by Muhammad ibn Ja‘far, both from Shu‘bah, from Abu al-Tayyah, who said: I heard Anas ibn Malik say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:
"Make things easy and do not make them difficult, and give tranquility and do not drive people away."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1734
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
69
| يسروا ولا تعسروا وبشروا ولا تنفروا |
صحيح البخاري |
6125
| يسروا ولا تعسروا وسكنوا ولا تنفروا |
صحيح مسلم |
4528
| يسروا ولا تعسروا وسكنوا ولا تنفروا |
يزيد بن حميد الضبعي ← أنس بن مالك الأنصاري