صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب اللباس والزينة
The Book of Clothes and Adornment
باب في منع الاستلقاء على الظهر ووضع إحدى الرجلين على الاخرى:
Chapter: The Ruling On Lying On Ones Back With One Leg On Top Of The Other
Numbering by, Abdul Baqi: 2099, Shamela: 5502
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن حاتم، قال إسحاق : اخبرنا، وقال ابن حاتم : حدثنا محمد بن بكر ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابر بن عبد الله يحدث، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تمش في نعل واحد، ولا تحتب في إزار واحد، ولا تاكل بشمالك، ولا تشتمل الصماء، ولا تضع إحدى رجليك على الاخرى إذا استلقيت ".
Jabir. bin'Abdullah reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Do not walk in one sandal and do not wrap the lower garment round your knees and do not eat with your left hand and do not wrap yourself completely leaving no room for the arms (to draw out) and do not place one of your feet upon the other while lying on your back.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2099
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير | صدوق إلا أنه يدلس | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| محمد بن بكر البرساني، أبو عثمان، أبو عبد الله | ثقة | |
| محمد بن حاتم السمين، أبو عبد الله | صدوق ربما وهم وكان فاضلا | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5500
| من انقطع شسع نعله فلا يمش في نعل واحدة حتى يصلح شسعه لا يمش في خف واحد لا يأكل بشماله لا يحتب بالثوب الواحد لا يلتحف الصماء |
صحيح مسلم |
5502
| لا تمش في نعل واحد لا تحتب في إزار واحد لا تأكل بشمالك لا تشتمل الصماء لا تضع إحدى رجليك على الأخرى إذا استلقيت |
سنن أبي داود |
4137
| إذا انقطع شسع أحدكم فلا يمش في نعل واحدة حتى يصلح شسعه لا يمش في خف واحد لا يأكل بشماله |