صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب اللباس والزينة
The Book of Clothes and Adornment
باب تحريم تصوير صورة الحيوان وتحريم اتخاذ ما فيه صورة غير ممتهنة بالفرش ونحوه وان الملائكة عليهم السلام لا يدخلون بيتا فيه صورة ولا كلب
Chapter: The Prohibition Of Making Images Of Living Beings, And The Prohibition Of Using Images That Are Not Subjected To Disrespect In Furnishings And The Like; The Angels (Peace Be Upon Them) Do Not Enter A House In Which There Is An Image Or A Dog
Numbering by, Abdul Baqi: 2106, Shamela: 5518
حدثنا ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، ان بكير بن الاشج حدثه، ان بسر بن سعيد حدثه، ان زيد بن خالد الجهني حدثه، ومع بسر عبيد الله الخولاني ، ان ابا طلحة حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة "، قال بسر: فمرض زيد بن خالد فعدناه، فإذا نحن في بيته بستر فيه تصاوير، فقلت لعبيد الله الخولاني: الم يحدثنا في التصاوير، قال، إنه قال: إلا رقما في ثوب الم تسمعه؟، قلت: لا: قال: بلى قد ذكر ذلك.
Abu Talha, the Companion of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) having said: Verily, angels do not enter the house in which there is a picture. Busr reported: Zaid fell ill and we went to inquire after his health and (found) that there was hanging at his door a curtain with a picture on it. I said to 'Ubaidullah Khaulani who had been under the patronage of Maimuna, the wife of Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ): Did not Zaid himself inform us before about (the Holy Prophet's command pertaining to the pictures), whereupon 'Ubaidullah said: Did you not hear when he said:" Except the prints on the cloth"?
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2106
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
عبيد الله بن الأسود الخولاني ← أبو طلحة الأنصاريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5958
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه الصورة |
صحيح البخاري |
3226
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة |
صحيح مسلم |
5519
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تماثيل |
صحيح مسلم |
5518
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة |
صحيح مسلم |
5517
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة |
سنن أبي داود |
4153
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تمثال |
سنن أبي داود |
4155
| الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة |
سنن النسائى الصغرى |
5353
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة |
