صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب السلام
The Book of Greetings
باب تحريم إقامة الإنسان من موضعه المباح الذي سبق إليه:
Chapter: The Prohibition Of Making A Man Get Up From A Place That He Reached First
Numbering by, Abdul Baqi: 2177, Shamela: 5684
حدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا عبد الله بن نمير . ح وحدثنا ابن نمير ، حدثنا ابي . ح وحدثنا زهير بن حرب ، حدثنا يحيي وهو القطان . ح وحدثنا ابن المثنى ، حدثنا عبد الوهاب يعني الثقفي كلهم، عن عبيد الله . ح وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، واللفظ له، حدثنا محمد بن بشر ، وابو اسامة وابن نمير ، قالوا: حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا يقيم الرجل الرجل من مقعده ثم يجلس فيه، ولكن تفسحوا وتوسعوا ".
Ibn 'Umar reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: No person should ask another person to stand at his place and then he should himself sit there, but he should simply say: Make room and accommodate.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2177
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| محمد بن بشر العبدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، أبو محمد | ثقة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| زهير بن حرب الحرشي، أبو خيثمة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
| عبد الله بن نمير الهمداني، أبو هشام | ثقة صاحب حديث من أهل السنة | |
| يحيى بن يحيى النيسابوري، أبو زكريا | ثقة ثبت إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6270
| نهى أن يقام الرجل من مجلسه ويجلس فيه آخر ولكن تفسحوا وتوسعوا |
صحيح البخاري |
911
| يقيم الرجل أخاه من مقعده ويجلس فيه |
صحيح البخاري |
6269
| لا يقيم الرجل الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه |
صحيح مسلم |
5686
| لا يقيمن أحدكم أخاه ثم يجلس في مجلسه |
صحيح مسلم |
5683
| لا يقيمن أحدكم الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه |
صحيح مسلم |
5684
| لا يقيم الرجل الرجل من مقعده ثم يجلس فيه ولكن تفسحوا وتوسعوا |
جامع الترمذي |
2749
| لا يقم أحدكم أخاه من مجلسه ثم يجلس فيه |
جامع الترمذي |
2750
| لا يقم أحدكم أخاه من مجلسه ثم يجلس فيه |
سنن أبي داود |
4828
| جاء رجل إلى رسول الله فقام له رجل من مجلسه فذهب ليجلس فيه فنهاه النبي |
بلوغ المرام | 1240 | لا يقيم الرجل الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه ولكن تفسحوا وتوسعوا |
مسندالحميدي | 659 | لا يتناجى اثنان دون الثالث |
مسندالحميدي | 660 | لا يتناجى اثنان دون الثالث |
مسندالحميدي | 661 | لا يتناجى اثنان دون الثالث |
مسندالحميدي | 679 | لا يقيمن أحدكم الرجل من مجلسه ثم يجلس فيه، ولكن تفسحوا وتوسعوا |