صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب السلام
The Book of Greetings
باب استحباب وضع يده على موضع الالم مع الدعاء:
Chapter: It Is Recommended To Put Ones Hand On The Site Of The Pain When Supplicating
Numbering by, Abdul Baqi: 2202, Shamela: 5737
حدثني ابو الطاهر ، وحرملة بن يحيى ، قالا: اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، اخبرني نافع بن جبير بن مطعم ، عن عثمان بن ابي العاص الثقفي ، انه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعا يجده في جسده منذ اسلم، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ضع يدك على الذي تالم من جسدك، وقل باسم الله ثلاثا، وقل سبع مرات اعوذ بالله، وقدرته من شر ما اجد واحاذر ".
'Uthman bin Abu al-'As Al-Thaqafi reported that he made a complaint of pain to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he felt in his body at the time he had become Muslim. Thereupon Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Place your hand at the place where you feel pain in your body and say Bismillah (in the name of Allah) three times and seven times A'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa ukhdhiru (I seek refuge with Allah and with His Power from the evil that I find and that I fear).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2202
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عثمان بن أبي العاص الثقفي، أبو عبد الله | صحابي | |
| نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة فاضل | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص | صدوق حسن الحديث | |
| أحمد بن عمرو القرشي، أبو الطاهر | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5737
| أعوذ بالله وقدرته من شر ما أجد |
جامع الترمذي |
2080
| أعوذ بعزة الله وقوته وسلطانه من شر ما أجد |
سنن أبي داود |
3891
| أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد |
سنن ابن ماجه |
3522
| أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد |