صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب فضائل الصحابة
The Book of the Merits of the Companions
باب في فضل سعد بن ابي وقاص رضي الله عنه:
Chapter: The Virtues Of Sa'd Bin Abi Waqqas (RA)
Numbering by, Abdul Baqi: 2413, Shamela: 6241
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا محمد بن عبد الله الاسدي ، عن إسرائيل ، عن المقدام بن شريح ، عن ابيه ، عن سعد ، قال: " كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ستة نفر، فقال المشركون للنبي صلى الله عليه وسلم: اطرد هؤلاء لا يجترئون علينا، قال: وكنت انا، وابن مسعود، ورجل من هذيل، وبلال، ورجلان لست اسميهما، فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما شاء الله ان يقع فحدث نفسه، فانزل الله عز وجل: ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه سورة الانعام آية 52.
Sa'd reported: We were six men in the company of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that the polytheists said to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ): Drive them away so that they may not be overbold upon us. He said: I, Ibn Mas'ud and a person from the tribe of Hudhail, Bilal (RA) and two other persons, whose names I do not know (were amongst such persons). And there occurred to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) what Allah wished and he talked with himself that Allah, the Exalted and Glorious, revealed:" Do not drive away those who call their Lord morning and evening desiring to seek His pleasure."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2413
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاق | صحابي | |
| شريح بن هانئ الحارثي، أبو المقدام | ثقة | |
| المقدام بن شريح الحارثي | ثقة | |
| إسرائيل بن يونس السبيعي، أبو يوسف | ثقة | |
| محمد بن عبد الله الزبيرى، أبو أحمد | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6240
| نزلت في ستة أنا وابن مسعود منهم وكان المشركون قالوا له تدني هؤلاء |
صحيح مسلم |
6241
| وكنت أنا وابن مسعود ورجل من هذيل وبلال ورجلان لست أسميهما فوقع في نفس رسول الله ما شاء الله أن يقع فحدث نفسه فأنزل الله ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه |
سنن ابن ماجه |
4128
| لا نرضى أن نكون أتباعا لهم فاطردهم عنك قال فدخل قلب رسول الله من ذلك ما شاء الله أن يدخل فأنزل الله ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه |