صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
باب فضل الدعاء للمسلمين بظهر الغيب:
Chapter: The Virtue Of Praying For The Muslims In Their Absence
Numbering by, Abdul Baqi: 2732, Shamela: 6928
حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا النضر بن شميل ، حدثنا موسى بن سروان المعلم ، حدثني طلحة بن عبيد الله بن كريز ، قال: حدثتني ام الدرداء ، قالت: حدثني سيدي انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من دعا لاخيه بظهر الغيب قال: الملك الموكل به آمين ولك بمثل ".
Umm Darda' reported: My husband reported that he heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who supplicates for his brother behind his back (in his absence), the Angel commissioned (for carrying supplication to his Lord) says: Amen, and it is for you also.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2732
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عويمر بن مالك الأنصاري، أبو الدرداء | صحابي | |
| هجيمة بنت حيي الأوصابية، أم الدرداء | ثقة | |
| طلحة بن عبيد الله الخزاعي، أبو المطرف | ثقة | |
| موسى بن فروان العجلي | ثقة | |
| النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6929
| دعوة المرء المسلم لأخيه بظهر الغيب مستجابة عند رأسه ملك موكل كلما دعا لأخيه بخير قال الملك الموكل به آمين ولك بمثل قال فخرجت إلى السوق فلقيت أبا الدرداء فقال لي مثل ذلك |
صحيح مسلم |
6928
| من دعا لأخيه بظهر الغيب قال الملك الموكل به آمين ولك بمثل |
سنن أبي داود |
1534
| إذا دعا الرجل لأخيه بظهر الغيب قالت الملائكة آمين ولك بمثل |
سنن ابن ماجه |
2895
| دعوة المرء مستجابة لأخيه بظهر الغيب عند رأسه ملك يؤمن على دعائه كلما دعا له بخير قال آمين ولك بمثله |