معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الإيمان
Book of Faith
Statement about Allah's kindness and generosity
Hadith Number: 30
حدثنا صدقة بن محمد بن خروف المصري ، حدثنا هشام بن محمد السدوسي ، حدثنا محمد بن ابي عدي ، حدثنا اشعث بن عبد الملك ، عن الحسن ، عن صعصعة بن معاوية ، عن ابي ذر رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"من هم بحسنة، فلم يعملها كتبت له حسنة، فإن عملها كتبت له عشر امثالها إلى سبع مائة وسبع امثالها، ومن هم بسيئة فلم يعملها لم تكتب عليه، فإن عملها كتبت عليه سيئة او يمحوها الله عز وجل"، لم يروه عن الحسن، إلا اشعث
Sayyiduna Abu Dharr Ghifari رضي الله عنه reports: The Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم said:“Whoever intends to do a good deed but does not do it, one good deed will be written for him. And if he does it, it will be written as ten to seven hundred good deeds. And whoever intends to do an evil deed but does not do it, nothing will be written against him. And if he commits it, one evil deed will be written for him, or Allah Almighty will erase it (i.e., forgive it).”
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2687، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 226، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7700، 7719، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2830، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3821، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21706، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 466، والبزار فى «مسنده» برقم: 3988، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1646، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1714، 3060، والطبراني فى «الصغير» برقم: 502
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الصغير ورجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 145)»
قال الهيثمي: رواه الطبراني في الصغير ورجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 145)»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
صعصعة بن معاوية التميمي ← أبو ذر الغفاريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
6833
| من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها وأزيد ومن جاء بالسيئة فجزاؤه سيئة مثلها أو أغفر من تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا ومن تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا ومن أتاني يمشي أتيته هرولة ومن لقيني بقراب الأرض خطيئة لا يشرك بي شيئا لقيته بمثلها مغفرة |
سنن ابن ماجه |
3821
| من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها وأزيد ومن جاء بالسيئة فجزاء سيئة مثلها أو أغفر ومن تقرب مني شبرا تقربت منه ذراعا من تقرب مني ذراعا تقربت منه باعا ومن أتاني يمشي أتيته هرولة ومن لقيني بقراب الأرض خطيئة ثم لا يشرك بي شيئا لقيته بمثل |
المعجم الصغير للطبراني |
30
| من هم بحسنة ، فلم يعملها كتبت له حسنة ، فإن عملها كتبت له عشر أمثالها إلى سبع مائة وسبع أمثالها ، ومن هم بسيئة فلم يعملها لم تكتب عليه ، فإن عملها كتبت عليه سيئة أو يمحوها الله عز وجل |
سلسلہ احادیث صحیحہ |
16
| من عمل حسنة فله عشر امثالها او ازيد |
