معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب العلم
Book of Knowledge
Statement about ongoing charity after death
Hadith Number: 75
حدثنا الحسين بن احمد المالكي البغدادي ، حدثنا محمد بن وهب بن ابي كريمة الحراني ابو المعافى ، حدثنا محمد بن مسلمة ، عن ابي عبد الرحيم خالد بن ابي يزيد ، عن زيد بن ابي انيسة ، عن فليح بن سليمان ، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:"خير ما يخلف المرء بعد موته ولد صالح يدعو له، وصدقة تجري يبلغه اجرها، وعلم يعمل به من بعده"، لم يروه عن زيد بن اسلم، إلا فليح بن سليمان، تفرد به زيد بن ابي انيسة، ولا يروى عن ابي قتادة الحارث بن ربعي، إلا بهذا الإسناد
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) says that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The best thing a person leaves behind after death is a righteous child who prays for him, and a continuous charity whose reward continues to reach him, and knowledge that is acted upon after him."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2495، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 93، 4902، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10863، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 241، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3472، والطبراني فى «الصغير» برقم: 395، وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى هريرة الدوسي، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1631، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2880، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1376، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3681، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8966، والدارمي فى «مسنده» برقم: 578»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن ابن ماجه |
241
| خير ما يخلف الرجل من بعده ثلاث ولد صالح يدعو له صدقة تجري يبلغه أجرها علم يعمل به من بعده |
المعجم الصغير للطبراني |
75
| خير ما يخلف المرء بعد موته ولد صالح يدعو له صدقة تجري يبلغه أجرها علم يعمل به من بعده |
عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري ← الحارث بن ربعي السلمي