معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب المناقب
Book of Virtues
Description of the family of Muhammad (peace be upon him)
Hadith Number: 846
حدثنا احمد بن مجاهد الاصبهاني ، حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان ، حدثنا زافر بن سليمان ، عن طعمة بن عمرو الجعفري ، عن ابي الجحاف داود بن ابي عوف ، عن شهر بن حوشب ، قال: اتيت ام سلمة اعزيها على الحسين بن علي، فقالت: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجلس على منامة لنا، فجاءته فاطمة رضوان الله ورحمته عليها بشيء وضعته، فقال:" ادعي لي حسنا، وحسينا، وابن عمك عليا، فلما اجتمعوا عنده قال لهم: هؤلاء حامتي واهل بيتي، فاذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا"، لم يروه عن طعمة، إلا زافر، تفرد به عبد الله بن عمر مشكدانة
Shahr bin Hawshab says: I came to Umm Salamah (may Allah be pleased with her) to offer condolences for Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both), so she said: Once the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) came to me and sat on a sheet. Lady Fatimah (may Allah be pleased with her) brought something to him, and I placed it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Call Hasan, Husayn, and your cousin as well." When they had all gathered with him, the Prophet (peace and blessings be upon him) said about them: "These are my special children and my Ahl al-Bayt. O Allah! Remove impurity and filth from them, and purify them thoroughly."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 3579، 4730، 6838، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3871، قال الشيخ الألباني: صحيح بما تقدم رقم 3435، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2905، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27151، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6888، 6912، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2662، 2663، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2260، 3799، 7614، والطبراني فى «الصغير» برقم: 177، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32767، وله شواهد من حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق رضي الله عنهما، فأما حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق رضي الله عنهما، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2424، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2902، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 4732»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3871
| اللهم هؤلاء أهل بيتي وخاصتي أذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا إنك إلى خير |
المعجم الصغير للطبراني |
846
| هؤلاء حامتي وأهل بيتي فأذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا |
شهر بن حوشب الأشعري ← أم سلمة زوج النبي