معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الأدعية و الأذكار
Book of Supplications and Remembrances
Description of the supplication for expiation of a gathering
Hadith Number: 934
حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الضبي الجمري البصري ، في بني جمرة، حدثنا علي بن المديني ، حدثنا يونس بن محمد المؤدب ، عن مصعب بن حيان ، عن اخيه مقاتل بن حيان ، عن الربيع بن انس ، عن ابي العالية ، عن رافع بن خديج رضي الله عنه، قال: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"لا يقوم من مجلسه حتى يقول: سبحانك اللهم وبحمدك، استغفرك واتوب إليك، ثم يقول: إنها كفارة لما يكون في المجلس"، لم يروه عن ابي العالية، عن رافع، إلا مقاتل، ولا عن مقاتل، إلا اخوه مصعب، تفرد به يونس بن محمد
Sayyiduna Rafi‘ bin Khadij (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would not rise from his gathering without reciting this supplication:“ «سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ» ”, then he would say:“This is an expiation for the gathering.”
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 1977، 1978، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10187، 10188، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4859، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2700، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20083، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4445، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4467، والطبراني فى «الصغير» برقم: 620، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 29937 [وله شواهد من حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق أخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1345، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25124
قال الدارقطنی: المرسل أصح، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (6 / 310)»
قال الدارقطنی: المرسل أصح، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (6 / 310)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥رافع بن خديج الأنصاري، أبو رافع، أبو خديج، أبو عبد الله | صحابي | |
👤←👥أبو العالية الرياحي، أبو العالية أبو العالية الرياحي ← رافع بن خديج الأنصاري | ثقة | |
👤←👥الربيع بن أنس البكري الربيع بن أنس البكري ← أبو العالية الرياحي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥مقاتل بن حيان النبطي، أبو بسطام مقاتل بن حيان النبطي ← الربيع بن أنس البكري | صدوق فاضل عالم صالح | |
👤←👥مصعب بن حيان النبطي مصعب بن حيان النبطي ← مقاتل بن حيان النبطي | مقبول | |
👤←👥يونس بن محمد المؤدب، أبو محمد يونس بن محمد المؤدب ← مصعب بن حيان النبطي | ثقة ثبت | |
👤←👥علي بن المديني، أبو الحسن علي بن المديني ← يونس بن محمد المؤدب | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
4859
| سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك فقال رجل يا رسول الله إنك لتقول قولا ما كنت تقوله فيما مضى فقال كفارة لما يكون في المجلس |
المعجم الصغير للطبراني |
934
| لا يقوم من مجلسه حتى يقول : سبحانك اللهم وبحمدك ، أستغفرك وأتوب إليك ، ثم يقول : إنها كفارة لما يكون فى المجلس |
أبو العالية الرياحي ← رافع بن خديج الأنصاري