Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الأدعية و الأذكار
Book of Supplications and Remembrances
Description of the supplication when afraid of the enemy
Show diacritics
Hadith Number: 971
حدثنا محمد بن علي الجارودي الاصبهاني ، حدثنا محمد بن عامر بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، حدثنا النعمان بن عبد السلام ، عن ابي العوام ، عن قتادة ، عن سعيد بن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"إذا خاف قوما، قال: اللهم إنا نعوذ بك من شرورهم، وندفعك في نحورهم"، لم يروه عن سعيد، إلا ابو العوام عمران القطان، تفرد به النعمان بن عبد السلام
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) reports: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) feared something from a people, he would say: " «اللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وَنَدْفَعُكَ فِي نُحُورِهِمْ» "O Allah! We seek refuge in You from their evils and we put You against them."


تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4765، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2644، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8577، 10362، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1537، قال الشيخ الألباني: صحيح، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 10433، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20033، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2531، والطبراني فى «الصغير» برقم: 996، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 526، والبزار فى «مسنده» برقم: 3136، 3137»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسىصحابي
👤←👥سعيد بن أبي بردة الأشعري
Newسعيد بن أبي بردة الأشعري ← عبد الله بن قيس الأشعري
ثقة ثبت
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← سعيد بن أبي بردة الأشعري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥عمران بن داور العمي، أبو العوام
Newعمران بن داور العمي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ورمي برأي الخوارج، صدوق يهم
👤←👥النعمان بن عبد السلام التيمي، أبو المنذر
Newالنعمان بن عبد السلام التيمي ← عمران بن داور العمي
ثقة
👤←👥عامر بن إبراهيم الأصبهاني
Newعامر بن إبراهيم الأصبهاني ← النعمان بن عبد السلام التيمي
ثقة
👤←👥محمد بن عامر الأصبهاني
Newمحمد بن عامر الأصبهاني ← عامر بن إبراهيم الأصبهاني
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن علي الأصبهاني، أبو بكر
Newمحمد بن علي الأصبهاني ← محمد بن عامر الأصبهاني
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
1537
اللهم إنا نجعلك في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم
المعجم الصغير للطبراني
971
اللهم إنا نعوذ بك من شرورهم وندفعك في نحورهم