صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Three: Ahadith 500 to 750
باب الدعاء عند الكرب
Chapter: Supplication at distress
Hadith Number: 543
543/702 عن ابن عباس قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: [ وفي طريق: يدعو/ 700] عند الكرب:"لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات ورب الارض ورب العرش الكريم [وفي الطريق الاخرى: العظيم]، اللهم اصرف شره"(1).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that he said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to supplicate at the time of distress: «لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات ورب الأرض ورب العرش الكريم [وفي الطريق الأخرى: العظيم] ، اللهم اصرف شره» “There is no deity except Allah, the Most Great, the Most Forbearing. There is no deity except Allah, the Lord of the Mighty Throne. There is no deity except Allah, the Lord of the heavens and the earth and the Lord of the Noble Throne (and in one narration: the Great). O Allah! Turn away its evil.”
تخریج الحدیث: (صحيح)