مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإيمان
The Book of Faith
(معنى الآية المباركة)
(The meaning of the blessed verse)
Hadith Number: Q125-2
Moved
Hadith Number: Q125
Moved
Hadith Number: 125
[ 4 ] باب إثبات عذاب القبر الفصل الاول 125 - عن البراء بن عازب - رضي الله عنه - عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: المسلم إذا سئل في القبر؟ يشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله، فذلك قوله: يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة. وفي رواية عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: (يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت) نزلت في عذاب القبر، يقال له: من ربك؟ فيقول: ربي الله، ونبيي محمد). متفق عليه.
Al-Bara’ b. ‘Azib reported the Prophet as saying,“When a Muslim is questioned in the grave he testifies that there is no god but God and that Muhammad is God’s messenger.”That is verified by God’s words,“God establishes those who believe with the word that stands firm in this world and the next.”1 In a version the Prophet said:“God establishes those who believe with the word which stands firm”was revealed concerning the punishment in the grave. One will be asked who his Lord is and will reply that his Lord is God and his prophet is Muhammad. (Bukhari and Muslim.)
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (4699) و مسلم (2871/ 73) والرواية الثانية له .»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4699
| المسلم إذا سئل في القبر يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة |
صحيح البخاري |
1369
| إذا أقعد المؤمن في قبره أتي ثم شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت |
جامع الترمذي |
3120
| في القبر إذا قيل له من ربك وما دينك ومن نبيك |
سنن أبي داود |
4750
| المسلم إذا سئل في القبر فشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت |
مشكوة المصابيح |
125
| المسلم إذا سئل في القبر يشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا رسول الله |
صحيح مسلم |
7219
| يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت سورة إبراهيم آية 27، قال: نزلت في عذاب القبر |
مسندالحميدي |
276
| على الصراط يا بنت الصديق |