Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإيمان
The Book of Faith
(منع تصديق أو تكذيب الإسرائيليات)
(Prohibition of affirming or denying Israelite traditions)
Show diacritics
Hadith Number: 155
155 - وعنه، قال كان اهل الكتاب يقرءون التوراة بالعبرانية، ويفسرونها بالعربية لاهل الإسلام. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تصدقوا اهل الكتاب ولا تكذبوهم، و قولوا آمنا بالله وما انزل إلينا الآية. رواه البخاري.
He also said that the people of the Book used to read the Torah in Hebrew and expound it in Arabic to the Muslims, so God’s messenger said,“Neither believe nor disbelieve the people of the Book, but say, ‘We believe in God and what has been sent down to us... ’”Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (7542)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
4485
لا تصدقوا أهل الكتاب ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا
صحيح البخاري
7542
لا تصدقوا أهل الكتاب ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وما أنزل
صحيح البخاري
7362
لا تصدقوا أهل الكتاب ولا تكذبوهم وقولوا آمنا بالله وما أنزل إلينا وما أنزل إليكم
مشكوة المصابيح
155
لا تصدقوا اهل الكتاب ولا تكذبوهم