الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الطهارة
The Book of Purification
(الفصل الثاني)
(The Second Chapter)
Hadith Number: 529
529 - وعن ابي الجهيم بن الحارث بن الصمة رضي الله عنه، قال: مررت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يبول، فسلمت عليه، فلم يرد علي حتى قام إلى جدار، فحته بعصى كانت معه، ثم وضع يديه على الجدار، فمسح وجهه وذراعيه، ثم رد علي. ولم اجد هذه الرواية في: الصحيحين"، ولا في"كتاب الحميدي"، ولكن ذكره في:"شرح السنة"قال: هذا حديث حسن.
Abul Juhaim b. al-Harith b. as-Simma said,“I came upon the Prophet when he was passing water and saluted him, but he did not reply till he got up and went to a wall, and after scraping it with a stick which he had, he put his hands on the wall and wiped his face and his forearms; then he replied to my salutation.”I have not found this version in the two Sahihs, or in al-Humaidi’s book; but Baghawi mentioned it in Sharh as-sunna, saying that this is a hasan tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف جدًا، رواه الحسين بن مسعود البغوي في شرح السنة (114/2، 115 ح 310 وقال: ھذا حديث حسن .!) [و رواه الشافعي في مسنده (45/1) والبيھقي (1/ 205) ]
٭ فيه إبراهيم بن محمد بن أبي يحيي الأسلمي متروک متھم والسند منقطع والصواب: مسح وجھه و يده کما سيأتي (535)»
٭ فيه إبراهيم بن محمد بن أبي يحيي الأسلمي متروک متھم والسند منقطع والصواب: مسح وجھه و يده کما سيأتي (535)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف جدًا