Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفتن
The Book of Tribulations
(نصف يوم يعدل خمسمئة سنة)
(Half a day equals five hundred years)
Show diacritics
Hadith Number: 5514
5514 - وعن سعد بن ابي وقاص - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"إني لارجو ان لا تعجز امتي عند ربها ان يؤخرهم نصف يوم". قيل لسعد: وكم نصف يوم؟ قال: خمسمائة سنة. رواه ابو داود.
Sa'd b. Abu Waqqas reported the Prophet as saying, "I hope my people will not fail to maintain their position in the sight of their Lord if He delays them for half a day." Sa`d was asked how long half a day was and said it was five hundred years. [*] *Mirqat, 5:215, explains this as indicating that the last day would not occur within 500 years of the Prophet's time. He hoped his people would keep the faith during all that period. Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه أبو داود (4350)
٭ السند منقطع، شريح بن عبيد لم يدرک سعدًا رضي الله عنه . (انظر التهذيب الکمال 3/ 380 تحقيق بشارعواد) و له شاھد ضعيف منقطع عند أحمد (1/ 170 ح 1464) و حديث أبي داود (4349 وسنده صحيح) يغني عنه .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف