Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفتن
The Book of Tribulations
(مثل لقرب القيامة)
(A parable for the nearness of the Day of Judgment)
Show diacritics
Hadith Number: 5515
الفصل الثالث 5515 - عن انس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"مثل هذه الدنيا مثل ثوب شق من اوله إلى آخره، فبقي متعلقا بخيط في آخره، فيوشك ذلك الخيط ان ينقطع". رواه البيهقي في (شعب الإيمان).
Anas reported God's messenger as saying, "The world is like a garment torn from end to end and hanging by a thread at the end of it; and that thread will soon be cut off." Baihaqi transmitted it in Shu'ab al-iman.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه البيھقي في شعب الإيمان (10240، نسخة محققة: 9759)
٭ فيه يحيي بن سعيد العطار وھو ضعيف و شيخه أبو سعيد خلف بن حبيب: لم أعرفه و للحديث شاھد ضعيف جدًا عند أبي نعيم في الحلية (131/8)
تنبيه: طبع في شعب الإيمان (نسخة دارالکتب العلمية): ’’يحيي بن سعيد القطان‘‘ وھو خطاء و الصواب ’’يحيي بن سعيد العطار‘‘ کما في النسخة المحققة وانظر قصر الأمل لابن أبي الدنيا (2/ 13/ 1) و السلسلة الضعيفة (1970)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف