مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10261
حدثنا سريج ، قال: حدثنا فليح ، عن الحارث بن فضيل الانصاري ، عن زياد بن سعد ، عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ينزل عيسى ابن مريم إماما عادلا، وحكما مقسطا، فيكسر الصليب، ويقتل الخنزير، ويرجع السلم، ويتخذ السيوف مناجل، وتذهب حمة كل ذات حمة، وتنزل السماء رزقها، وتخرج الارض بركتها، حتى يلعب الصبي بالثعبان فلا يضره، ويراعي الغنم الذئب فلا يضرها، ويراعي الاسد البقر فلا يضرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hazrat Isa (peace be upon him) will descend as a just leader and fair ruler. He will break the cross, kill the swine, abolish the jizya, and swords will be made into sickles. The sting of every stinging creature will be removed. The sky will send down its sustenance, and the earth will bring forth its blessings, so much so that children will play with snakes and the snakes will not harm them. A sheep or goat will be guarded and it will not be harmed, and a lion will look after cattle and it will not harm them.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد محتمل للتحسين، خ: 2476، م: 155
الرواة الحديث:
زياد بن ميناء ← أبو هريرة الدوسي