مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10646
حدثنا روح , حدثنا محمد بن ابي حفصة , حدثنا ابن شهاب , عن ابي سلمة بن عبد الرحمن , وابي عبد الله الاغر , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على كل باب مسجد يوم الجمعة ملائكة يكتبون مجيء الرجل , فإذا جلس الإمام طويت الصحف , فالمهجر كالمهدي جزورا , والذي يليه كمهدي البقرة , والذي يليه كمهدي الشاة , والذي يليه كمهدي الدجاجة , والذي يليه كمهدي البيضة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the day of Friday comes, angels come to every door of the mosque and keep writing the reward of the worshippers according to their order of arrival. Thus, the one who comes first to the Friday prayer receives a reward like that of sacrificing a camel; the one who comes second receives a reward like that of sacrificing a cow; the one who comes third receives a reward like that of sacrificing a ram; then a chicken, then an egg, each according to the reward of giving charity. And when the Imam comes out and sits on the pulpit, the angels fold up their scrolls and sit down to listen to the remembrance.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 3211، م: 850
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سلمان الأغر، أبو عبد الله سلمان الأغر ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← سلمان الأغر | ثقة إمام مكثر | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥محمد بن أبي حفصة البصري، أبو سلمة محمد بن أبي حفصة البصري ← محمد بن شهاب الزهري | صدوق يخطئ | |
👤←👥روح بن عبادة القيسي، أبو محمد روح بن عبادة القيسي ← محمد بن أبي حفصة البصري | ثقة |
سلمان الأغر ← أبو هريرة الدوسي