مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي هريرة رضي الله عنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 10956
حدثنا كثير , حدثنا جعفر , حدثنا يزيد بن الاصم , عن ابي هريرة , عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , وقال كثير مرة حديث رفعه , قال: " الناس معادن كمعادن الفضة والذهب , خيارهم في الجاهلية خيارهم في الإسلام إذا فقهوا . " والارواح جنود مجندة ما تعارف منها ائتلف , وما تناكر منها اختلف" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: People are like hidden treasures of gold and silver (mines). You will find that those among them who were the best in the time of ignorance are also the best in the time of Islam, provided they gain understanding of the religion. And the souls of people are like assembled troops; so those souls that become acquainted with one another develop affection, and those that do not become acquainted develop differences.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ:3496،م:2526،2638
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥يزيد بن الأصم العامري، أبو عوف يزيد بن الأصم العامري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة | |
👤←👥جعفر بن برقان الكلابي، أبو عبد الله جعفر بن برقان الكلابي ← يزيد بن الأصم العامري | ثقة في غير الزهري، وضعيف في حديث الزهري | |
👤←👥كثير بن هشام الكلابي، أبو سهل كثير بن هشام الكلابي ← جعفر بن برقان الكلابي | ثقة |
يزيد بن الأصم العامري ← أبو هريرة الدوسي