مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11138
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا زهير ، عن عبد الله بن محمد ، عن حمزة بن ابي سعيد الخدري، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول على هذا المنبر:" ما بال رجال يقولون: إن رحم رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تنفع قومه، بلى والله إن رحمي موصولة في الدنيا والآخرة، وإني ايها الناس فرط لكم على الحوض، فإذا جئتم قال رجل: يا رسول الله انا فلان بن فلان، وقال اخر: انا فلان بن فلان"، قال لهم:" اما النسب فقد عرفته، ولكنكم احدثتم بعدي، وارتددتم القهقرى".
Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) once saying from this pulpit: "What is the matter with people who go around saying that the Prophet's (peace and blessings be upon him) kinship will not benefit people? By Allah! My kinship will remain connected in both this world and the Hereafter. And O people! I will wait for you at the Hawd (Pond) of Kawthar. When you reach there, one man will say, 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I am so-and-so, son of so-and-so,' and another will say, 'I am so-and-so, son of so-and-so.' I will reply to them, 'I have recognized your lineage, but after me, you invented innovations in the religion and turned back on your heels.'"
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حمزة ابن أبى سعيد الخدري، ولاضطراب فى الإسناد .
الرواة الحديث:
حمزة بن أبي سعيد الخدري ← أبو سعيد الخدري