Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11309
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا زهير بن محمد ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إياكم والجلوس في الطرقات"، قالوا: يا رسول الله، ما لنا من مجالسنا بد نتحدث فيها، قال:" فاما إذا ابيتم إلا المجلس، فاعطوا الطريق حقه"، قالوا: يا رسول الله، فما حق الطريق؟، قال:" غض البصر، وكف الاذى، ورد السلام، والامر بالمعروف، والنهي عن المنكر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Avoid sitting on the roads." The companions said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We cannot do without it; in this way, we chat with each other." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If you cannot avoid sitting, then fulfill the rights of the road." The companions asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What are the rights of the road?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Lower your gaze, avoid causing harm, return greetings, enjoin good, and forbid evil."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6229، م:2121
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد
Newعطاء بن يسار الهلالي ← أبو سعيد الخدري
ثقة
👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله
Newزيد بن أسلم القرشي ← عطاء بن يسار الهلالي
ثقة
👤←👥زهير بن محمد التميمي، أبو المنذر
Newزهير بن محمد التميمي ← زيد بن أسلم القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد
Newعبد الرحمن بن مهدي العنبري ← زهير بن محمد التميمي
ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث