مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11533
(حديث مرفوع) حدثنا حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا عمرو بن يحيى ، عن ابيه ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا دخل اهل الجنة الجنة، واهل النار النار، قال: يقول الله تبارك وتعالى: من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان فاخرجوه، قال: فيخرجون قد امتحشوا، وعادوا فحما، فيلقون في نهر يقال له: نهر الحياة، فينبتون فيه كما تنبت الحبة في حميل السيل، او قال في حميلة السيل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الم تروا انها تنبت صفراء ملتوية".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the people of Paradise will enter Paradise, Allah Almighty will say: Take out from Hell anyone who has in his heart even a mustard seed's weight of faith. When they will be taken out from there, they will have been burnt and turned into coal. Then those people will be washed in a special river called the River of Life, and they will grow just as a seed grows in the flow of a flood. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Just consider, a tree is first green and then it turns yellow.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6560، م: 184
الرواة الحديث:
يحيى بن عمارة الأنصاري ← أبو سعيد الخدري