مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11681
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال: عبد الملك بن عمير انباني، قال: سالت قزعة مولى زياد، قال: سمعت ابا سعيد الخدري ، قال: اربع سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاعجبنني، وآنقنني، قال:" لا تسافر امراة مسيرة يومين او ليلتين , إلا ومعها زوجها , او ذو محرم". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ولا يصوم يومين: يوم الفطر، ويوم النحر". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ولا صلاة بعد صلاتين: بعد الصبح حتى تطلع الشمس، وبعد العصر حتى تغرب الشمس". (حديث مرفوع) (حديث موقوف)" ولا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد: مسجد الحرام، ومسجد الاقصى، ومسجدي هذا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that I heard four things from the Prophet (peace and blessings be upon him) which I liked very much. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that any woman should travel for two days without her mahram husband. He also forbade fasting on the days of Eid al-Fitr and Eid al-Adha. And he forbade offering nawafil (supererogatory prayers) at two times: after the Asr prayer until sunset, and after the Fajr prayer until sunrise. And he said that except for three mosques—Masjid al-Haram, Masjid al-Nabawi, and Masjid al-Aqsa—no riding animal should be prepared specifically to travel to any other mosque.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1197، م: 827
الرواة الحديث:
قزعة بن يحيى البصري ← أبو سعيد الخدري