الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11704
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا همام ، حدثنا يحيى بن ابي كثير ، حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ، قال: انطلقت إلى ابي سعيد الخدري ، قال: قلت: الا تخرج بنا إلى النخل نتحدث؟ قال: فخرج، قال: قلت: حدثني ما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في ليلة القدر؟ قال: اعتكف رسول الله صلى الله عليه وسلم العشر الاول من رمضان، فاعتكفنا معه، فاتاه جبريل، فقال: إن الذي تطلب امامك، فلما كان صبيحة عشرين من رمضان، قام رسول الله صلى الله عليه وسلم خطيبا، فقال:" من كان اعتكف مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فليرجع، فإني اريت ليلة القدر، وإنها في العشر الاواخر من رمضان في وتر، وإني انسيتها، وإني رايت كاني اسجد في طين وماء". قال: وما نرى في السماء قال همام: احسبه قال: قزعة، سمى الغيم باسم فجاءت سحابة، وكان سقف المسجد جريد النخل، فامطرنا، فصلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرايت اثر الطين والماء على جبهة رسول الله صلى الله عليه وسلم وارنبته، تصديقا لرؤياه.
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) says that once I went to Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) and requested that we go to the garden and talk there. He set out, and I requested him to tell me whatever he had heard from the Prophet (peace and blessings be upon him) regarding Laylat al-Qadr. He said: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) performed i'tikaf during the first ten days of Ramadan; we also performed i'tikaf with him. Jibreel came to him and said: "That which you are seeking is ahead." (So the Prophet, peace and blessings be upon him, performed i'tikaf during the middle ten days, and the same thing happened.) When the morning of the twentieth day came, the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up to deliver a sermon and said: "Whoever was in i'tikaf should remain in his i'tikaf. I saw Laylat al-Qadr; it is in an odd night of the last ten days of Ramadan, but then its exact date was made to be forgotten by me. However, during that night, I saw myself prostrating in mud." At that time, there were no clouds in the sky, but suddenly clouds appeared. In those days, the roof of the Prophet's Mosque was made of wood. That very night, it rained, and I saw that there were marks of mud on the Prophet's (peace and blessings be upon him) nose and forehead. This was the confirmation of the Prophet's (peace and blessings be upon him) dream.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 813، م: 1167