Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند ابي سعيد الخدري رضي الله تعالى عنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11828
(حديث مرفوع) حدثنا الحكم بن نافع ، حدثنا سعيد بن عبد العزيز ، عن عطية بن قيس ، عن قزعة بن يحيى ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قال:" سمع الله لمن حمده، قال: اللهم ربنا لك الحمد، ملء السموات، وملء الارض، وملء ما شئت من شيء بعد، اهل الثناء والمجد، احق ما قال العبد، وكلنا لك عبد، لا مانع لما اعطيت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) said "Sami' Allahu liman hamidah," he would then say: O our Lord! O Allah! All praise is for You alone, as much as would fill the heavens and the earth and whatever else You will besides them. You alone are worthy of praise and greatness. Whatever the servant says, You are most deserving of it, and we are all Your servants. Whatever You give to someone, none can withhold it, and the greatness of any person of rank cannot benefit him before You.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح كسابقه، وانظر ما قبله
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو سعيد الخدري، أبو سعيدصحابي
👤←👥قزعة بن يحيى البصري، أبو الغادية
Newقزعة بن يحيى البصري ← أبو سعيد الخدري
ثقة
👤←👥عطية بن قيس الكلابي، أبو يحيى
Newعطية بن قيس الكلابي ← قزعة بن يحيى البصري
ثقة
👤←👥سعيد بن عبد العزيز التنوخي، أبو محمد، أبو عبد العزيز
Newسعيد بن عبد العزيز التنوخي ← عطية بن قيس الكلابي
ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره
👤←👥الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان
Newالحكم بن نافع البهراني ← سعيد بن عبد العزيز التنوخي
ثقة ثبت