مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11956
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا حميد الطويل ، عن انس بن مالك ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كسرت رباعيته يوم احد، وشج في جبهته حتى سال الدم على وجهه، فقال:" كيف يفلح قوم فعلوا هذا بنبيهم، وهو يدعوهم إلى ربهم؟!" فنزلت هذه الآية: ليس لك من الامر شيء او يتوب عليهم او يعذبهم فإنهم ظالمون سورة آل عمران آية 128.
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Uhud, four of the Prophet’s (peace be upon him) front teeth were broken and he was also wounded on his forehead, so much so that the blood began to flow on his blessed face. Upon this, the Prophet (peace be upon him) said:“How can a people prosper who treat their Prophet in this manner while he is calling them towards their Lord?”Then this verse was revealed:“You have no authority in the matter, whether Allah turns to them or punishes them, for they are wrongdoers.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، علقه البخاري بائر الحديث رقم : 4068، م: 1791
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة مدلس | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري