مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَنَسِ بنِ مَالِك رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11941
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا حميد ، عن انس بن مالك ، قال:" إن كانت الامة من اهل المدينة، لتاخذ بيد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فتنطلق به في حاجتها".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that even an ordinary slave girl of Madinah would take hold of the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him) and lead him away for her tasks, and the Prophet (peace and blessings be upon him) would go with her.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 6072
Hadith Number: 11942
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا عبد العزيز بن صهيب ، وإسماعيل ، حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever deliberately attributes a false statement to me, he should make his abode in Hell.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 108, م فى المقدمة : 2
Hadith Number: 11943
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا حميد ، عن انس بن مالك ، قال: لما دخل النبي صلى الله عليه وسلم بزينب ابنة جحش" اولم"، قال: فاطعمنا خبزا، ولحما.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) held a wedding feast after marrying Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her), and he fed us bread and meat.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 5163, م: 1428
Hadith Number: 11944
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك يرفع الحديث، قال:" لا تقوم الساعة حتى يرفع العلم، ويظهر الجهل، ويقل الرجال، وتكثر النساء، حتى يكون قيم خمسين امراة رجل واحد".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) in a marfu’ form that the Hour will not be established until knowledge is taken away, ignorance will prevail, the number of men will decrease and the number of women will increase, to the extent that one man will be responsible for fifty women.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 81 ، م: 2671
Hadith Number: 11945
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن حميد ، عن انس بن مالك رضي الله تعالى عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم" صلى في بردة حبرة"، قال: احسبه عقد بين طرفيها.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) offered prayer in a Yemeni cloak, and most likely he had tied knots in both of its ends.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، هشيم . وان كام مدلسا وقد عنعن . توبع
Hadith Number: 11946
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن حميد ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" يطوف على جميع نسائه في ليلة بغسل واحد".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would sometimes visit all his noble wives in a single night with one bath.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 11947
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن عبد العزيز ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل الخلاء، قال:" اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would enter the toilet, he would recite this supplication: "O Allah! I seek refuge with You from the male and female evil jinn."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 142 ، م: 375
Hadith Number: 11948
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا عبيد الله بن ابي بكر بن انس ، عن جده انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا سلم عليكم اهل الكتاب، فقولوا وعليكم".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the People of the Book greet you with salam, you should only reply with "Wa Alaikum."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 6258 ، م: 2163
Hadith Number: 11949
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، قال: عبيد الله بن ابي بكر ، اخبرنا عن انس ، ويونس ، عن الحسن ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انصر اخاك ظالما او مظلوما"، قيل: يا رسول الله، هذا انصره مظلوما، فكيف انصره إذا كان ظالما؟، قال:" تحجزه، تمنعه، فإن ذلك نصره".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Help your brother, whether he is an oppressor or the oppressed. Someone asked, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! It is understandable to help the oppressed, but how should we help the oppressor? He replied: Stop him from committing oppression; that is his help.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: اسناد الاول صحيح، خ : 2443، 5952، وإسناده الثاني. هشيم عن يونس عن الحسن البصري. مرسل
Hadith Number: 11950
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا عبد العزيز بن صهيب ، وإسماعيل ، عن عبد العزيز ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تسحروا فإن في السحور بركة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Partake in suhoor (pre-dawn meal), for there is blessing in suhoor."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1923 ، م: 1095