مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12044
(حديث مرفوع) حدثنا ابن ابي عدي ، عن حميد ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تسالوني عن شيء إلى يوم القيامة إلا حدثتكم"، قال: فقال عبد الله بن حذافة: يا رسول الله من ابي؟، قال" ابوك حذافة"، فقالت امه: ما اردت إلى هذا؟، قال: اردت ان استريح، قال: وكان يقال فيه، قال حميد: واحسب هذا عن انس، قال: فغضب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر: رضينا بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا، نعوذ بالله من غضب الله وغضب رسوله".
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not ask me about anything that will happen until the Day of Judgment unless I myself tell you about it. Despite this, Abdullah bin Hudhafah (may Allah be pleased with him) asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Who is my father?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Your father is Hudhafah." His mother said to him, "What was your purpose in asking this?" He replied, "I wanted to be free from what people were saying." In fact, there were some rumors about him. Anyway, upon his question, the Prophet (peace and blessings be upon him) became angry. At this, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "We are pleased and content with Allah as our Lord, Islam as our religion, and Muhammad (peace and blessings be upon him) as our Prophet, and we seek refuge with Allah from the anger of Allah and His Messenger."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 93 ، م: 2359
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة مدلس | |
👤←👥محمد بن إبراهيم السلمي، أبو عمرو محمد بن إبراهيم السلمي ← حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة |
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري