Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12064
(حديث مرفوع) حدثنا ابن ابي عدي ، عن سعيد ، وابن جعفر ، حدثنا سعيد المعنى، عن قتادة ، عن انس ، ان نبي الله عليه الصلاة والسلام اتاه رعل، وذكوان، وعصية، وبنو لحيان، فزعموا انهم قد اسلموا، فاستمدوه على قومهم، فامدهم نبي الله عليه الصلاة والسلام يومئذ بسبعين من الانصار، قال انس: كنا نسميهم في زمانهم القراء، كانوا يحطبون بالنهار، ويصلون بالليل، فانطلقوا بهم، حتى إذا اتوا بئر معونة غدروا بهم، فقتلوهم، فقنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا في صلاة الصبح يدعو على هذه الاحياء رعل، وذكوان، وعصية، وبني لحيان"، قال: قال قتادة: وحدثنا انس انهم قرءوا به قرآنا، وقال ابن جعفر في حديثه: إنا قرانا بهم قرآنا بلغوا عنا قومنا وإنا قد لقينا ربنا، فرضي عنا وارضانا، ثم رفع ذلك بعد، وقال ابن جعفر: ثم نسخ ذلك، او رفع.
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that some people from the tribes of Ri'l, Dhakwan, 'Usayyah, and Banu Lihyan came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and claimed that they had accepted Islam and requested the Prophet (peace and blessings be upon him) for support against their people. The Prophet (peace and blessings be upon him) sent seventy Ansari companions (may Allah be pleased with them) with them for assistance. Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) says that we used to call them "Qurra" (reciters). These people used to cut wood during the day and spend the night in prayer. They set out with all these companions, and when they reached "Bi'r Ma'unah" on the way, they deceived the noble companions (may Allah be pleased with them) and martyred them. When the Prophet (peace and blessings be upon him) learned of this, he recited Qunoot Nazilah in the Fajr prayer for a month and continued to invoke curses upon the tribes of Ri'l, Dhakwan, 'Usayyah, and Banu Lihyan. Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) says that the words of these companions (may Allah be pleased with them), "Convey this message from us to our people that we have met our Lord, and He is pleased with us and we are pleased with Him," used to be recited in the Holy Qur'an for a period, but later their recitation was abrogated.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 3064 ، م: 677
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر
Newسعيد بن أبي عروبة العدوي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الهذلي ← سعيد بن أبي عروبة العدوي
ثقة
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر
Newسعيد بن أبي عروبة العدوي ← محمد بن جعفر الهذلي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن إبراهيم السلمي، أبو عمرو
Newمحمد بن إبراهيم السلمي ← سعيد بن أبي عروبة العدوي
ثقة