مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12218
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا حميد ، وعبد الله بن بكر ، اخبرنا حميد ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان بالبقيع، فنادى رجل رجلا يا ابا القاسم، فالتفت النبي صلى الله عليه وسلم، فقال الرجل: لم اعنك يا رسول الله، إنما عنيت فلانا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي"، حدثنا عبد الله بن بكر في حديثه" تسموا باسمي".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) was in Jannat al-Baqi', when a man called out to someone by saying "Abu al-Qasim." The Prophet (peace and blessings be upon him) turned around and looked back, so the man said, "I did not mean you." Upon this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Name yourselves after my name, but do not take my kunya (Abu al-Qasim) as your kunya."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 2121 ، م: 2131
الرواة الحديث:
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري