Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 12511
(حديث مرفوع) حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا حماد بن زيد ، حدثنا ثابت ، عن انس ، قال: اتى رسول الله صلى الله عليه وسلم منزل زيد بن حارثة، فراى رسول الله صلى الله عليه وسلم امراته زينب، فكانه دخله لا ادري من قول حماد، او في الحديث، فجاء زيد يشكوها إليه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" امسك عليك زوجك، واتق الله"، قال: فنزلت واتق الله وتخفي في نفسك ما الله مبديه إلى قوله زوجناكها سورة الاحزاب آية 37، يعني زينب.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) went to the house of Hazrat Zaid bin Harithah (may Allah be pleased with him), and there he only saw his wife, Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her). After a short while, Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with a complaint about his wife. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him, "Keep your wife with you and fear Allah." Upon this, the following verse was revealed: "And fear Allah and you conceal within yourself..."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وفي متنه غرابة، مؤمل بن إسماعيل سيئ الحفظ، وانظر: 13025 ففيه أن الذى أتى المنزل هو زيد بن حارثة ، وأن الذى دخله - أى وجد فى نفسه شيئا- هو زيد، وهذا هو الصواب، والله تعالى أعلم
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل
Newحماد بن زيد الأزدي ← ثابت بن أسلم البناني
ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
👤←👥مؤمل بن إسماعيل العدوي، أبو عبد الرحمن
Newمؤمل بن إسماعيل العدوي ← حماد بن زيد الأزدي
صدوق سيئ الحفظ