مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12531
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثني ابي ، حدثنا عبد العزيز ، عن انس قال: كان قرام لعائشة، قد سترت به جانب بيتها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اميطي عنا قرامك هذا، فإنه لا تزال تصاويره تعرض لي في صلاتي".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) had a curtain which she had hung in a corner of her house. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to her, "Remove this curtain from here, because its images kept appearing before me continuously during prayer."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 376، وسيأتي مسند عائشة برقم: 24081، وهو فى البخاري: 2105 وفي مسلم: 2107 ولفظ البخاري: "أنها اشترت نمرقة فيها تصاوير، فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب فلم يدخله…." ففیه أنه قام علی الباب ولم یدخله ، وحدیث أنس ھذا یدل أنه أقره وصلي وأمره بنزعه بعد الصلاة ، قال الحافظ في الفتح :10/ 391 "ویمكن الجمع بأن الأول كانت تصاویره من ذات الأرواح، وھذا کانت تصاویره من غیرالحیوان....."
الرواة الحديث:
عبد العزيز بن صهيب البناني ← أنس بن مالك الأنصاري