مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 12792
(حديث مرفوع) حدثنا مؤمل ، حدثنا حماد ، حدثنا ثابت ، عن انس ان غلاما يهوديا كان يضع للنبي صلى الله عليه وسلم وضوءه، ويناوله نعليه، فمرض، فاتاه النبي صلى الله عليه وسلم، فدخل عليه وابوه قاعد عند راسه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم" يا فلان، قل لا إله إلا الله" فنظر إلى ابيه، فسكت ابوه، فاعاد عليه النبي صلى الله عليه وسلم، فنظر إلى ابيه، فقال ابوه اطع ابا القاسم، فقال الغلام: اشهد ان لا إله إلا الله، وانك رسول الله، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول:" الحمد لله الذي اخرجه بي من النار"، حدثنا مؤمل ، حدثنا حماد بن زيد ، حدثنا ثابت ، عن انس ، مثله.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that a Jewish boy used to bring water for ablution for the Prophet (peace and blessings be upon him) and would carry his shoes. Once, the boy fell ill. The Prophet (peace and blessings be upon him) went to visit him, and his father was sitting by his head. The Prophet (peace and blessings be upon him) advised him to recite the Kalimah. The boy looked at his father, who remained silent. The Prophet (peace and blessings be upon him) repeated his words, and again the boy looked at his father. His father said, "Obey Abul Qasim (peace and blessings be upon him)." So the boy recited the Kalimah. When the Prophet (peace and blessings be upon him) left from there, he was saying, "All praise is due to Allah who saved him from the Fire because of me."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1356 ، وهذا إسناد ضعيف، مؤمل - وإن كان سيئ الحفظ - متابع
الرواة الحديث:
ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري