مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13049
(حديث مرفوع) حدثنا زيد بن الحباب ، قال: اخبرني علي بن مسعدة الباهلي ، عن قتادة ، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كل ابن آدم خطاء، فخير الخطائين التوابون، ولو ان لابن آدم واديين من مال، لابتغى لهما ثالثا، ولا يملا جوف ابن آدم إلا التراب".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every human being is a sinner, and the best of sinners are those who repent. And if the son of Adam had two valleys full of wealth, he would desire a third, and nothing fills the belly of the son of Adam except the dust of the grave.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف على بن مسعدة الباهلي، وقوله فى آخر الحديث: «ولو أن لابن آدم ... » روي بأسانید اُخری صحیحۃ عن قتادۃ عن أنس، انظر: 12228
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥علي بن مسعدة الباهلي، أبو حبيب علي بن مسعدة الباهلي ← قتادة بن دعامة السدوسي | مقبول | |
👤←👥زيد بن الحباب التميمي، أبو الحسين زيد بن الحباب التميمي ← علي بن مسعدة الباهلي | صدوق حسن الحديث |
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري