مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 13066
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا حميد ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم راى نخامة في قبلة المسجد فحكها، فرئي في وجهه شدة ذلك عليه، فقال:" إن العبد إذا قام يصلي، فإنما يناجي ربه عز وجل فيما بينه وبين القبلة، فإذا بصق احدكم فليبصق عن يساره، او تحت قدمه اليسرى، او يفعل هكذا" واخذ طرف ردائه فبصق فيه، ثم دلك بعضه ببعض.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) saw some spittle on the direction of the qiblah in the mosque. This thing was so hard on the Prophet (peace and blessings be upon him) that signs of displeasure became evident on his blessed face. The Prophet (peace and blessings be upon him) cleaned it and said that when a person stands for prayer, he is conversing with his Lord, so he should spit to his left side or under his foot, and he indicated in such a way that he should take it in his cloth and rub it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 405، م: 551
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة مدلس | |
👤←👥يزيد بن هارون الواسطي، أبو خالد يزيد بن هارون الواسطي ← حميد بن أبي حميد الطويل | ثقة متقن |
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري