Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13210
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن انس ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم بعبد الله بن ابي طلحة حين ولد وهو يهنا بعيرا له، وعليه عباءة، فقال:" معك تمر؟" فناولته تمرات، فالقاهن في فيه فلاكهن، ثم فغر فاه، ثم اوجرهن إياه، فجعل يتلمظ الصبي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" حب الانصار التمر" وسماه عبد الله.
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that I brought Abdullah, the son of Hazrat Abu Talha (may Allah be pleased with him), to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him). I saw that the Prophet (peace and blessings be upon him) was applying tar to his camels. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you have anything with you?" I replied, "I have Ajwa dates." The Prophet (peace and blessings be upon him) took a date, chewed it in his mouth to soften it, gathered his saliva, and put it into the child's mouth, and the child began to suck it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Dates are the beloved thing of the Ansar." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) named him Abdullah.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5470، م: 2144.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي، أبو سهل
Newعبد الصمد بن عبد الوارث التميمي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة