Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 13646
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، قال: اخبرنا ثابت ، عن انس : ان" اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم كانوا يقولون وهم يحفرون الخندق: نحن الذين بايعوا محمدا على الإسلام ما بقينا ابدا والنبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" اللهم إن الخير خير الآخره، فاغفر للانصار والمهاجره"، واتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بخبز شعير عليه إهالة سنخة، فاكلوا منها، وقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إنما الخير خير الآخرة".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the companions (may Allah be pleased with them) were reciting this couplet while digging the trench: "We are the ones who have certainly pledged allegiance to Islam on the truthful hand of Muhammad (peace be upon him) until death." And the Prophet (peace be upon him) would respond with this phrase: "O Allah! The real goodness is the goodness of the Hereafter, so forgive the Ansar and the Muhajireen." Then barley bread was brought to the Prophet (peace be upon him) on which melted fat was placed. The companions (may Allah be pleased with them) ate from it, and the Prophet (peace be upon him) said: "The real goodness is the goodness of the Hereafter."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4100، م: 1805
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان
Newعفان بن مسلم الباهلي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة ثبت