مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند انس بن مالك رضي الله عنه
Musnad of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14045
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، عن ثابت ، عن انس : ان نفرا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم سالوا ازواج النبي صلى الله عليه وسلم عن عمله في السر، فقال بعضهم: لا اتزوج النساء، وقال بعضهم: لا آكل اللحم، وقال بعضهم: لا انام على فراش، وقال بعضهم: اصوم ولا افطر،" فقام، فحمد الله واثنى عليه، ثم قال:" ما بال اقوام قالوا كذا وكذا، لكن اصلي وانام، واصوم وافطر، واتزوج النساء، فمن رغب عن سنتي فليس مني".
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that a group of the companions (may Allah be pleased with them) of the Prophet (peace and blessings be upon him) asked the pure wives about the individual acts of the Prophet (peace and blessings be upon him). Then one of them said, "I will never marry," the second said, "I will pray all night and avoid sleeping," and the third said, "I will always fast and never miss a day." When the Prophet (peace and blessings be upon him) learned of this, he said, "What is the matter with people that they say such things? I fast and also leave fasting, I pray and I also sleep, and I marry women. Now, whoever turns away from my Sunnah is not from me."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، ح: 5063
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← ثابت بن أسلم البناني | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عفان بن مسلم الباهلي، أبو عثمان عفان بن مسلم الباهلي ← حماد بن سلمة البصري | ثقة ثبت |
ثابت بن أسلم البناني ← أنس بن مالك الأنصاري