مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند جابر بن عبد الله رضي الله تعالى عنه
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14527
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا زكريا ، حدثنا ابو الزبير ، انه سمع جابرا ، يقول: هجر رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءه شهرا، فكان يكون في العلو، ويكن في السفل، فنزل النبي صلى الله عليه وسلم إليهن في تسع وعشرين ليلة، فقال رجل: يا رسول الله، إنك مكثت تسعا وعشرين ليلة! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الشهر هكذا وهكذا" باصابع يده مرتين، وقبض في الثالثة إبهامه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) separated himself from his noble wives for a month. The Prophet (peace and blessings be upon him) stayed in an upper room and the noble wives stayed on the lower floor. After 29 nights had passed, the Prophet (peace and blessings be upon him) came down. Someone asked: O Messenger of Allah! You stayed for 29 nights (whereas you had intended a month). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sometimes a month is like this and like this. Twice he indicated with all the fingers of his hand, and the third time he folded his thumb.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1084
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري