مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المكثرين من الصحابة
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسند جابر بن عبد الله رضي الله تعالى عنه
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14788
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، وكثير بن هشام ، قالا: حدثنا هشام ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في حاجة له، فرجعت إليه وهو على راحلته، فسلمت عليه، فلم يرد علي، ورايته يركع ويسجد، فتنحيت عنه، ثم قال لي:" ما صنعت في حاجتك؟"، فقلت: صنعت كذا وكذا، فقال:" اما إنه لم يمنعني ان ارد عليك، إلا اني كنت اصلي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me for a task of his. I went, and when I returned after completing that task, I greeted the Prophet (peace and blessings be upon him) with salam, but he did not reply. Then I saw him bowing and prostrating, so I stepped back. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Did you complete the task?" I replied: "Yes, I did it in such and such a way." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Nothing prevented me from replying to you except that I was performing prayer."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1217، م: 540
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري