مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند المدنيين رضي الله عنهم اجمعين
Musnad of the Madinans
حديث ابي شريح الخزاعي رضي الله تعالى عنه
Hadith of Abu Shurayh al-Khuza‘i (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16374
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج وابو كامل ، قالا: حدثنا ليث يعني ابن سعد ، قال: حدثني سعيد بن ابي سعيد ، عن ابي شريح العدوي ، انه قال: سمعت اذناي وابصرت عيناي حين تكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه جائزته" قالوا: وما جائزته يا رسول الله؟، قال:" يوم وليلة، والضيافة ثلاث، فما كان وراء ذلك فهو صدقة عليه"، وقال:" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا او ليصمت" وقال ابو كامل:" ولا يثوي عنده حتى يحرجه".
It is narrated from Sayyiduna Abu Shurayh that I heard with my own ears the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saying this, and I saw with my own eyes: Whoever believes in Allah and the Last Day should treat his neighbor well. Whoever believes in Allah and the Last Day should honor his guest according to what is right. The companions asked: O Messenger of Allah! What is meant by "according to what is right"? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Hospitality is for three days, and "according to what is right" (a special, elaborate invitation) is only for one day and one night. Whatever is beyond that is charity upon him. And whoever believes in Allah and the Last Day should speak good words or remain silent. And it is not permissible for any man to stay with someone to such an extent that he makes him sinful.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6019، م: 48
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥خويلد بن شريح الخزاعي، أبو شريح | صحابي | |
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد سعيد بن أبي سعيد المقبري ← خويلد بن شريح الخزاعي | ثقة | |
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث الليث بن سعد الفهمي ← سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
👤←👥مظفر بن مدرك الخراساني، أبو كامل مظفر بن مدرك الخراساني ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة متقن لا يروي إلا عن الثقات | |
👤←👥الحجاج بن محمد المصيصي، أبو محمد الحجاج بن محمد المصيصي ← مظفر بن مدرك الخراساني | ثقة ثبت |
سعيد بن أبي سعيد المقبري ← خويلد بن شريح الخزاعي