مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة
Musnad of the Remaining Ten Promised Paradise
حديث عبد الرحمن بن عوف الزهري رضي الله عنه
Hadith of Abdur Rahman ibn Awf al-Zuhri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 1668
(حديث مرفوع) حدثنا هاشم بن القاسم ، حدثنا شريك ، عن عاصم بن عبيد الله ، عن عبد الله بن عامر بن ربيعة ، قال:" سمع عمر بن الخطاب رضي الله عنه صوت ابن المغترف، او ابن الغرف الحادي في جوف الليل، ونحن منطلقون إلى مكة، فاوضع عمر راحلته حتى دخل مع القوم، فإذا هو مع عبد الرحمن ، فلما طلع الفجر، قال عمر: هيء الآن، اسكت الآن، قد طلع الفجر , اذكروا الله، قال: ثم ابصر على عبد الرحمن خفين، قال: وخفان؟ فقال: قد لبستهما مع من هو خير منك، او مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر: عزمت عليك إلا نزعتهما، فإني اخاف، ان ينظر الناس إليك، فيقتدون بك".
Abdullah bin Aamir says that once we were going to Makkah Mukarramah. In the middle of the night, the voice of Ibn Mutarraf—the camel driver—reached the ears of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) made his mount sit down and entered among the people. Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) was also present there. When dawn broke, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: Now stop, now be silent because dawn has broken; now remember Allah. Then Sayyiduna Umar al-Farooq (may Allah be pleased with him) noticed the socks of Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) and said: You are wearing socks? He replied: I wore them even in the presence of the one who was better than you. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I ask you by Allah, take off these socks, because I fear that if people see you, they will start following you.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، شريك بن عبدالله ضعيف، سوء حفظه وعاصم بن عبيدالله ضعيف.
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن عوف الزهري، أبو محمد | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن عامر العنزي، أبو محمد عبد الله بن عامر العنزي ← عبد الرحمن بن عوف الزهري | له رؤية | |
👤←👥عاصم بن عبيد الله القرشي عاصم بن عبيد الله القرشي ← عبد الله بن عامر العنزي | ضعيف الحديث | |
👤←👥شريك بن عبد الله القاضي، أبو عبد الله شريك بن عبد الله القاضي ← عاصم بن عبيد الله القرشي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا | |
👤←👥هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر هاشم بن القاسم الليثي ← شريك بن عبد الله القاضي | ثقة ثبت |
عبد الله بن عامر العنزي ← عبد الرحمن بن عوف الزهري