Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند الشاميين
Musnad of the Syrians
حديث عبد المطلب بن ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب رضي الله ...
Hadith of Abd al-Muttalib ibn Rabi'ah ibn al-Harith ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17519
حدثنا يعقوب ، وسعد ، قالا: حدثنا ابي ، عن صالح ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب اخبره، ان عبد المطلب بن ربيعة بن الحارث بن عبد المطلب اخبره، انه اجتمع ربيعة بن الحارث، وعباس بن عبد المطلب , فقالا: والله لو بعثنا هذين الغلامين فقال لي وللفضل بن عباس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فامرهما على هذه الصدقات، فاديا ما يؤدي الناس، واصابا ما يصيب الناس من المنفعة، فبينما هما في ذلك، جاء علي بن ابي طالب فقال: ماذا تريدان؟ فاخبراه بالذي ارادا، قال: فلا تفعلا , فوالله ما هو بفاعل، فقال: لم تصنع هذا؟ فما هذا منك إلا نفاسة علينا، لقد صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونلت صهره، فما نفسنا ذلك عليك. قال: فقال: انا ابو حسن، ارسلوهما، ثم اضطجع، قال: فلما صلى الظهر، سبقناه إلى الحجرة، فقمنا عندها حتى مر بنا، فاخذ بايدينا، ثم قال:" اخرجا ما تصرران"، ودخل فدخلنا معه، وهو حينئذ في بيت زينب بنت جحش، قال: فكلمناه، فقلنا: يا رسول الله، جئناك لتؤمرنا على هذه الصدقات فنصيب ما يصيب الناس من المنفعة، ونؤدي إليك ما يؤدي الناس. قال: فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم ورفع راسه إلى سقف البيت حتى اردنا ان نكلمه، قال: فاشارت إلينا زينب من وراء حجابها كانها تنهانا عن كلامه، واقبل فقال: " الا إن الصدقة لا تنبغي لمحمد ولا لآل محمد، إنما هي اوساخ الناس. ادعوا لي محمية بن جزء وكان على العشر، وابا سفيان بن الحارث" فاتيا، فقال لمحمية:" اصدق عنهما من الخمس" . حدثنا يعقوب ، حدثنا ابي ، عن محمد بن إسحاق ، قال: حدثنا الزهري ، عن محمد بن عبد الله بن نوفل بن الحارث ، عن عبد المطلب بن ربيعة بن الحارث قال: اجتمع العباس بن عبد المطلب، وابن ربيعة بن الحارث في المسجد، فذكر الحديث.
It is narrated from Hazrat Abdul Muttalib bin Rabee’ah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Mahmiya, whom the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had appointed over the khums, and Abu Sufyan bin Harith were called, and he said to them: Give him from the khums enough money so that he can pay the dowry. Once Rabee’ah bin Harith and Abbas bin Abdul Muttalib gathered and said that these two boys should be sent to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), so they called me and Fadl and said: Go to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he will appoint you over the collection of zakat, fulfill the responsibility like other people and benefit from what people get. Meanwhile, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) came and asked: What is your intention? They told him their intention. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Do not do this. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) will never appoint you to collect zakat. They said: This is your jealousy. He said: I am Abu Hasan, my opinion is preferred, and I will not return until I see what answer the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gives you. So when both of them spoke to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), he remained silent, and Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her) began to shake her garment, signaling that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would do your work. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: These charities are the impurities of people's wealth, so they are not lawful for Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) and the family of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him). The previous hadith is also narrated from this second chain.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1072
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد المطلب بن ربيعة الهاشمي، أبو عتيكصحابي
👤←👥محمد بن عبد الله القرشي
Newمحمد بن عبد الله القرشي ← عبد المطلب بن ربيعة الهاشمي
مقبول
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← محمد بن عبد الله القرشي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newابن إسحاق القرشي ← محمد بن شهاب الزهري
صدوق مدلس
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن سعد الزهري ← ابن إسحاق القرشي
ثقة حجة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم القرشي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم القرشي ← إبراهيم بن سعد الزهري
ثقة
👤←👥عبد المطلب بن ربيعة الهاشمي، أبو عتيك
Newعبد المطلب بن ربيعة الهاشمي ← يعقوب بن إبراهيم القرشي
صحابي
👤←👥عبد الله بن الحارث الهاشمي، أبو يحيى
Newعبد الله بن الحارث الهاشمي ← عبد المطلب بن ربيعة الهاشمي
ثقة
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر
Newمحمد بن شهاب الزهري ← عبد الله بن الحارث الهاشمي
الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
👤←👥صالح بن كيسان الدوسي، أبو محمد، أبو الحارث
Newصالح بن كيسان الدوسي ← محمد بن شهاب الزهري
ثقة ثبت
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق
Newإبراهيم بن سعد الزهري ← صالح بن كيسان الدوسي
ثقة حجة
👤←👥سعد بن إبراهيم القرشي، أبو إسحاق، أبو إبراهيم
Newسعد بن إبراهيم القرشي ← إبراهيم بن سعد الزهري
ثقة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم القرشي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم القرشي ← سعد بن إبراهيم القرشي
ثقة