مسند احمد
Musnad Ahmad
أول مسند الكوفيين
First Part of Musnad of the Kufans
حديث المغيرة بن شعبة رضي الله تعالى عنه
Hadith of al-Mughira ibn Shu'bah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 18137
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن عاصم الاحول ، عن بكر بن عبد الله المزني ، عن المغيرة بن شعبة ، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرت له امراة اخطبها، فقال: " اذهب فانظر إليها، فإنه اجدر ان يؤدم بينكما" . قال: فاتيت امراة من الانصار، فخطبتها إلى ابويها، واخبرتهما بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكانهما كرها ذلك، قال: فسمعت ذلك المراة وهي في خدرها، فقالت: إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم امرك ان تنظر، فانظر، وإلا فإني انشدك، كانها اعظمت ذلك عليه. قال: فنظرت إليها فتزوجتها، فذكر من موافقتها.
It is narrated from Hazrat Mughirah (may Allah be pleased with him) that once I presented myself before the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said, "I wish to marry such-and-such woman." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Go and look at her first, for this will increase love between you." So I went to a woman from the Ansar and sent a proposal to her parents and also conveyed the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him). Apparently, they did not like it, but the woman heard this from behind the veil and said, "If the Prophet (peace and blessings be upon him) has ordered you to look, then you may look. If you do not do so, then I adjure you by Allah." She considered this matter very significant, so I looked at her and married her. Then he mentioned his agreement with her.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، إن صح سماع بكر بن عبدالله من المغيرة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المغيرة بن شعبة الثقفي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عيسى | صحابي | |
👤←👥بكر بن عبد الله المزني، أبو عبد الله، أبو المليح بكر بن عبد الله المزني ← المغيرة بن شعبة الثقفي | ثقة ثبت | |
👤←👥عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن عاصم الأحول ← بكر بن عبد الله المزني | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← عاصم الأحول | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← سفيان الثوري | ثقة حافظ |
بكر بن عبد الله المزني ← المغيرة بن شعبة الثقفي